Tarih: Ekim 1914

Exeter College, Oxford

Sevgili Edith'im,

Evet, geçtiğimiz cumartesi elime ulaşan kartına hem çok şaşırdım, hem de çok üzüldüm çünkü benim kartım sana muhtemelen daha sonra ulaşacaktı. Bana harikulade mektuplar yazıyorsun, ama buna aynı şekilde karşılık verememek beni kahrediyor, sanki asırlardır iki satır yazı yazmamışım gibi geliyor. Son derece yoğun (ve çamurlu) bir haftasonu geçirdim.

Cuma günü hadisesiz geçti, cumartesi de keza öyleydi ama akşamüstü yaptığımız ve çamur içinde kaldığımız tatbikattan sonra tüfeklerimizi temizlemek neredeyse asırlar sürdü.

Geri kalan günlerimi hep içeride kitap okuyarak geçirdim. Daha önce de söylediğim gibi bir kompozisyon yazıyordum ama konu Shakespeare'e geldiğinde biraz duraklamak zorunda kaldım ama devam ettiremedim, çünkü tam Sabbath'a geldiğim zaman Teğmen Thompson (yeni üniforması ile oldukça sağlıklı ve neşeli görünüyordu) beni St. Aloysius Kilisesi'ne ayin için gönderdi. Aslında oldukça eğlendim, çünkü Fr. F.'nin beni geçen hafta oratoryoya göndermemesinden beri neredeyse asırlardır böyle bir şeyler dinlememiştim.

Akşamüstü rektörlükte bir görev için bulunmak zorundaydım ve oldukça sıkıcı geçti. Rektörün eşi gerçekten de çok rezildi! Elimden geldiği kadar çabuk oradan uzaklaştım ve yağmurun altında koşa koşa tekrar içeriye, kitaplarımın yanına geçtim. Daha sonra Bay Sisam'ı ziyaret ettim ve kompozisyonu çarşambadan önce bitiremeyeceğimi söyledim. Orada bir süre konuştuk ve ondan sonra sana bahsettiğim ve son derece antika bir adam olan Earp'ü Fin mitolojisinin baladları olan 'Kalevala' baladları ile tanıştırdım.

Diğer bütün işlerin yanında bir de gerçekten de son derece güzel ve trajik bir öyküyü kağıda dökmeye çalışıyorum; Morris'in mısraların aralarında kaybolmuş romantizmini ve... [mektubun devamı okunmuyor]

Şimdi okulun kütüphanesine gidip kendimi kitapların tozlu sayfaları arasına gömmem gerekiyor. Daha sonra da çıkıp Bursar'ı görmeliyim.

R.